Prevod od "bio s tobom" do Brazilski PT


Kako koristiti "bio s tobom" u rečenicama:

Ko je bio s tobom, moja ljubavi?
Quem estava com você, meu amor?
Dok sam bio s tobom, familija tog lopova ga je odnela.
Enquanto estive contigo, a família do assassino o levou.
Da sam bio s tobom, bio bih jedan od njih.
Se eu estivesse junto, morreria também.
Ako su potrebna deca da bih bio s tobom, neka budu.
Se quer ter filhos, vamos ter filhos.
"Reci nam ko je bio s tobom i ublažiæemo ti kaznu".
"Revele o outro envolvido, e aliviamos a punição".
Znaš, na kraju, kada je rekao da zovem tebe ako mi treba pomoæ, rekao je da mu je žao što nije promenio svoje manire dok je još bio s tobom.
Até o fim, quando estava doente... quando disse para chamá-la se precisasse de ajuda... disse que se arrependeu de não ter mudado enquanto estava com você.
Je li vojnik Nam bio s tobom tada?
O Soldado Nam estava com você também?
Phelan, znam da je Clark bio s tobom!
Phelan, cadê o Clark? Sei que ele veio com você.
To što sam bio s tobom u mnogoèemu me promijenilo.
Eu não sei quanto eu mudei, estando com você.
Nemoj mi reèi da sam bio s tobom.
Não me diga que era você.
Da mi je to žena, misliš da bih bio s tobom?
Se essa fosse minha esposa, você acha que eu estaria aqui com você?
Èovek pomisli da bi Joe još bio živ, da nije bio s tobom u æeliji.
Nos faz pensar que se você e Joey não tivessem dividido uma cela, ele ainda estaria vivo. - Você entendeu errado.
Pa odrièem se svog života da bih bio s tobom.
Estou deixando minha vida para estar com você, não?
Jer æu okrenuti ovaj svet naopaèke da bi bio s tobom.
Vou virar o mundo de pernas para o ar, para estar com você.
Tko je još bio s tobom u skladištu?
Quem mais estava com você no armazém?
Sve vreme sam bio s tobom u San Francisku.
Estive com você o tempo todo em São Francisco.
Zašto Henk nije bio s tobom?
Por que Hank não estava com você?
Reci mi da Džeremi nije bio s tobom sve ovo vreme.
Diga que Jeremy não esteve com você esse tempo todo.
Onda ga podseti na èoveka kakav je želeo biti dok je bio s tobom.
Então o lembre do homem que aspirava ser quando ele estava com você.
To je broj tvog prijatelja bivšeg zatvorenika koji æe reæi da je bio s tobom, èak i ako nije, zar ne?
É o número do seu amigo ex-presidiário que dirá que estava com você mesmo sendo mentira.
Ako je moj broj bio na redu, samo mi je drago da sam bio s tobom.
Se meu CPF apareceu... que bom que eu estava com você.
Voleo bih da sam bio s tobom.
Eu gostaria de ter estado ao seu lado.
Žao mi je što sam te lagao i što nisam bio s tobom danas.
Lamento por ter mentido para você e por não estar aí contigo.
Gospod bio s tobom i duhovima tvojim.
O Senhor esteja contigo e com seu espírito.
Kaži mi ko je bio s tobom u šumi?
Diga-me... Quem estava com você na floresta?
Ko je bio s tobom, moj dragi Isaèe?
Quem estava com você, meu doce Isaac?
Preðem pola Engleske da bih bio s tobom, a tebe nema.
Eu viajei por toda a Inglaterra para ficar com você à noite, e você tinha saído.
Da li je još neko bio s tobom?
As mudanças podem não ser visíveis.
Ili je ubio da bi bio s tobom.
Ou a matou para ficar com você.
Ko je bio s tobom proteklih nekoliko dana?
Quem esteve com você nos últimos dias?
3.258651971817s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?